Resist and Update: Counterfactual Report Coordinates for Incentive-Compatible LLMs· 抵抗与更新：反事实报告坐标实现激励相容的LLM

Aligned language models routinely misreport under non-evidential incentive pressure: they agree with a confident user or overstate certainty even when their internal belief is unchanged. We cast this as a failure of internal incentive-compatibility (IC) and present a method for learning and certifying counterfactual report mediators that hold a model's reports to a causal contract: invariant to forbidden influences (pressure, prestige, restyling) and responsive to licensed ones (genuine evidence). These two demands, resist and update, pull in opposite directions. We study them on a Bayesian-witness benchmark with known posteriors, in which the same user disagreement is licensed evidence or forbidden pressure purely by stated source reliability. We (i) causally identify, by interchange interventions rather than probe accuracy, low-rank report coordinates for answer, confidence, and caveat that are near-orthogonal and independently controllable, and (ii) introduce a training-free counterfactual report-coordinate (CRC) clamp that references the model's own report under a counterfactually incentive-neutralized context. On the witness benchmark the two-pass clamp attains resist and update of 1.00 jointly (Wilson 95% CI [0.99,1.00]), a causal certificate under a constructible reference, not a deployed solution. Global decoding and steering show a single-parameter tradeoff; output-level fine-tuning matches both objectives only when both are enumerated; resist-only training loses evidence-responsiveness. The deployable single-pass compilation is lossy (0.73/0.97). The mechanism and clamp reproduce across three model families and transfer to a natural sycophancy benchmark (SycophancyEval). Our contribution is the interface and certification method: activation-level counterfactual incentive-invariance as a structural primitive for internal IC.