Frontier Language Models Struggle to Copy: Text Can Be Better Viewed in 2D· 前沿语言模型的复制难题：文本的2D视图

While large language models (LLMs) can solve advanced reasoning problems in seconds, we show that even frontier models fail to perform a much simpler operation: exactly copying an input string that lies well within their context windows. We attribute this failure to positional encodings in Transformer architectures, whose inductive bias favors copying through a shortcut based on matching local contexts rather than carefully locating the corresponding input positions. To address this issue, we introduce 2D-RoPE, which organizes text into a 2D grid rather than a 1D sequence and assigns each token a row ID and a column ID. Under this view, copying becomes simply retrieving input tokens at a fixed column offset, which makes the task easy to learn. In synthetic copy experiments, shallow Transfo