Instruction-Tuned Models Locally Reuse Human Syntax More Than Humans Do· 大型语言模型的语法重用比人类更显著

Syntactic convergence (the tendency of speakers to adapt in language towards the grammatical profiles of their interlocutors) is a well-documented feature of human dialogue widely considered to operate below conscious awareness. Whether large language models exhibit analogous syntactic convergence toward human users relative to human baselines and across a broad range of syntactic constructions remains an open question. Using substitution-paradigm data in which model generations replace one speaker's turns in pre-existing human dialogues, this study measures turn-adjacent reuse of context-free grammar (CFG) rules across sixteen open-weight Llama and Gemma models (1B-70B, pretrained and instruction-tuned) at 1,901 matched positions per model. Every model showed greater CFG-rule overlap with